1. m. BOT. Terme que s'aplica a diversos arbusts espinosos,
com l' arç blanc
(Crataegus monogyna), rosàcia de fruits rojos, l' arç de tanques (Lycium
europaeum), solanàcia de fruits en baia, l' arç groc (Hippophae rhamnoides)
i l' arç intricat (Lycium intricatum).
2. arç negre BOT. Aranyoner.
DCVB: probablement d'origen pre-romà, emparentat amb el basc arte, ‘alzina’;
en castellà hi ha la forma arte com a nom de plantes espinoses, i en mossàrab
es troben formes procedents d'un tipus *artĕa (que és també el que es mostra
en el cat. ross. arça: cf. Corominas DECast, i, 293). Una altra teoria atribueix a
arç origen llatí, considerant-lo derivat postverbal d'un *ex-sartiare (de *ex-sartum),
cosa que sembla excessivament complicada (cf. H. Meier en Rom. Forsch.
lxv, 258-259, i G. De Diego en RFE. xlii, 1-18).
