Entrada destacada

monjàvena

  f.  Pastís de carnestoltes. Es fa amb coca de farina, ou i sucre, cuits en la paella i que se sol menjar amb mel. DCVB:  de l'àrab  mu...

dissabte, 28 d’octubre del 2017

rescabalar

1. v. tr. Reparar, compensar, la pèrdua que s'ha sofrit, un perjuí, etc. Qui el podrà rescabalar d'una desgràcia així?
2. v. pron. Jo ho he pagat tot, però ja me'n rescabalaré.

DCVB: compost parasintètic sobre el mot cabal, que és un derivat de cap. En llatí clàssic, caput ja tenia els significats de ‘bístia de ramat’ i de ‘mota’, ‘quantitat que s'aplica a la producció de guany’; i aquests significats són la base de les significacions del nostre cabal.