esquira

1. f. [ant.] Forta animadversió.

2. prendre (o tindre ) de cap d'esquira (algú) [ant.] Agarrar malvolença vers algú.

3. prendre (o tindre ) de cap d'esquira (algú) [ant.] Abusar d'algú carregant-lo amb les faenes més pesades.

DCVB: insegura. Segons E. Moliné i Brasés («Glossari» del Consolat de Mar), del germànic skiuhari, ‘greuge’.

Quant marit jau
dien: “Llevau
sus! ¿què aveu?
No us jahilleu,
car lo llit tira
ab gran esquira”.

Jaume Roig, Spill