1. f. ZOOL. Gènere d'aus de l'orde dels estrigiformes, de la família dels titònids (Tyto sp), que comprén 10 espècies, amb una d'europea, l' òbila vulgar (Tyto alba), de color castany daurat i blanc i que s'alimenta de xicotets rosegadors.
2. com una òbila Solitari.
3. fer l'òbila No fer res, bambar.
DCVB: del germ. *ŭwwĭlô, mat. sign. || 1, 2 (segons Coromines en Mél. Roques,iv, 47).
Diuen que les òbiles es bevien l'oli de les campanes o de les llànties de les esglésies, d'ací sembla que apareix la forma 'òliba' que ha passat a ser la principal en la majoria dels diccionaris, tot i que per etimologia sembla que li correspondria la primera a la forma 'òbila'.
